Bir uzay gemisi, uzak bir koloni gezegenine binlerce yolcu taşımaktadır ancak uyku modülündeki bir arıza sonucu aralarından biri zamanından 60 yıl önce uyandırılır. Böylece tek başına yaşlanıp ölmekle yüzyüze kalır; o da ikinci bir yolcuyu uyandırmaya karar verir..
